La vacuna contra el COVID-19 de Pfizer ya obtiene una A+ para las personas de 16 años o más. Pero ahora que está disponible para niños de 12 a 15 años, es posible que se pregunte si la vacuna es segura para sus hijos.

Dr. Krystal Batchelor, DO, pediatra en Children’s Memorial Hermann Pediatrics Katy examina los hechos a continuación:

UNO. Los niños pueden contagiarse de COVID-19, y puede ser perjudicial.

La Academia Americana de Pediatría ha hecho los cálculos, resultando en problemas.

En el último año, más de 3,94 millones de niños han sido diagnosticados con COVID-19. Representan el 3,2 por ciento de las hospitalizaciones y 351 muertes. De ellos, 279 tenían entre 5 y 17 años.

Los niños son el 14.1 por ciento de los nuevos casos, con 39,943 niños que se enfermaron en la semana que finalizó el 20 de mayo.

Pero los ensayos a gran escala muestran que tanto las vacunas de Pfizer como (que pronto serán aprobadas para niños) de Moderna son más del 95 por ciento efectivas para las edades comprendidas entre 12 y 17 años, igual que para los adultos, indica la Dra. Batchelor. Y al igual que con los adultos, las vacunas alcanzan su máximo efecto dos semanas después de la segunda dosis.

VEREDICTO: Un niño protegido significa una familia más protegida.

DOS. Los síntomas de COVID-19 para los jóvenes superan con creces los efectos secundarios de las vacunas.

La mayoría de los niños solo tienen síntomas leves, pero no hay garantía.

"No podemos predecir a quién le va ir bien con   Covid y quién tendrá complicaciones graves que lo  llevarán al hospital", dice comenta la doctora Batchelor.

Un riesgo es el Síndrome Inflamatorio Multisistema (MIS-C), es decir, cuando el cuerpo entra en sobremarcha para combatir  COVID-19. El corazón, los pulmones, los riñones, el cerebro, el estómago y los vasos sanguíneos pueden inflamarse gravemente. La mayoría de los niños se recuperan, pero en casos raros sus órganos están permanentemente dañados.

En contraste, la reacción más común a la vacuna es dolor y enrojecimiento en el sitio de la inyección, y a veces fiebre leve o fatiga. Todo se habrá ido en uno o dos días.

"Los efectos secundarios de vacunarse son como los síntomas de un resfriado", dice.

En cuanto a los temores de que su hijo pueda desmayarse mientras se vacuna, eso no es más probable que para las vacunas contra la influenza o las vacunas infantiles. "Algunos niños se desmayan porque les duele una inyección o están ansiosos", dice.

El remedio: Haga que su hijo se acueste mientras es inoculado.

VEREDICTO: Incluso si sus hijos ya han estado enfermos de COVID-19, el niño aún debe vacunarse. Si bien las tasas de reinfección son muy bajas, dice: "El hecho de que un niño tuviera síntomas mínimos la primera vez no garantiza lo mismo la segunda vez". ¿Por qué arriesgarse a que el corazón u otros órganos de su hijo se vean afectados o a que el niño se vea perjudicado de otra manera cuando hay una vacuna que protege de los peores resultados?"

TRES. Su hijo no puede contagiarse del coronavirus a partir de la vacuna.

La llegada de las vacunas contra COVID-19 puede parecer repentina, pero la ciencia detrás de ellas ha existido durante años. "No es algo nuevo", dice la  Dra. Batchelor.

Ni las vacunas de Pfizer ni las de Moderna contienen el virus. En su lugar, utilizan mensajeros moleculares (ARNm o ácido ribonucleico mensajero) para entregar los códigos genéticos del COVID-19 para una proteína directamente a las células. El cuerpo luego bombea anticuerpos contra esta proteína. Esto permite al cuerpo detectar y destruir el virus.

VEREDICTO: Su hijo no puede contagiarse ni se contagiará de COVID-19 por las propias vacunas.

CUATRO. Rápido no significa inseguro. La Administración de Alimentos y Fármacos de los Estados Unidos cumplió con sus deberes, al igual que Pfizer y Moderna.

Las vacunas contra COVID-19 para niños de 12 años o mayores fueron rigurosamente probadas en cuanto a  su seguridad.

Pfizer ha realizado todos sus ensayos, incluidos los ensayos a gran escala. También lo ha hecho Moderna, cuya vacuna se espera que la FDA apruebe para los niños de 12 a 17 años en un futuro próximo..

VEREDICTO: Ya sea para la gripe, el coronavirus o las enfermedades infantiles, las vacunas han demostrado ser seguras a través del tiempo, dice la Dra. Batchelor. Los fabricantes de medicamentos han tomado las medidas necesarias para garantizar la seguridad, y "eso debería darle tranquilidad a los padres".

CINCO. Las vacunas no afectarán la fertilidad futura de su hijo.

La doctora afirma: "No hay evidencia de que alguna de las vacunas contra  COVID cause problemas de fertilidad".

VEREDICTO: Las inoculaciones no dañarán la capacidad de su hijo para tener hijos.

SEIS. La educación en el hogar no funciona para todos los niños.

Muchos estudiantes se enfocan mejor durante las clases en persona y necesitan y anhelan la interacción con sus compañeros. El aislamiento y la inactividad han afectado la salud mental y física de los niños, así como sus estudios académicos, dice la Dra. Batchelor. "He visto más enfermedades mentales en los niños en el último año como resultado directo de quedarse en casa y no poder socializar. Y su tasa de obesidad se ha disparado porque están en espacios interiores y no al aire libre donde pueden practicar deportes".

Es posible que los estudiantes que vuelvan a la escuela completamente vacunados no tengan que mantener la distanciamiento social o usar mascarillas cuando regresen a clases en persona. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos ya han relajado las reglas para los campistas de verano completamente vacunados.

VEREDICTO: "Los niños necesitan regresar a sus aulas y a sus actividades, y la vacuna es la forma en que lo lograremos", dice la Dra. Batchelor.

SIETE. Pronto toda su familia podrá vacunarse.

Una vez que usted, sus hijos y sus padres están completamente vacunados, pueden comer en restaurantes, visitar a los abuelos, asistir a pequeñas bodas o salir de paseo o vacaciones  para una escapada sin miedo.

VEREDICTO: "La vacuna es nuestro boleto para volver a la vida anterior a la pandemia", comenta la Dra. Batchelor. "Es lo que los niños necesitan. Es lo que todos necesitamos".

Manténgase al día sobre las pautas de los CDC sobre las vacunas contra  COVID-19 para niños yadolescentes: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/adolescents.html.

La información de este artículo era vigente al 14 de julio de 2021.

Get your daily dose of Health & Wellness


Sign up to receive the latest articles in your inbox.

Aligned in a pattern on a blue background are medicine vials and syringes.

Health

Si aún no está vacunado, le presentamos aquí 8 razones por las que ahora es el momento de hacerlo


Read More
A young man is visibly smiling behind a blue medical-grade mask.

Health

Lo que debe saber sobre la variante Delta de COVID-19


Read More